26
過路店裏面沒有燈光，只有店旁的建築門口亮着燈。
「這是什麼地方？」
賢珠問英厚。
「這是最後一個過路店。過了這座山，就是江陵了。我們最好在這裏休息一下。」
「可是……」
賢珠太累了，好像馬上就要睡著了。她忽然想起自己已經整整一個下午沒有吃過東西了。
「有房間嗎？」
「應該有吧，我去看看，你在車裏等一會兒，我馬上回來。」
英厚推開車門，向廣場走去。粗大的雨點無情地落在他身上，但他沒有跑，也不着急。他昂首挺胸，走過大雨，進入開燈的建築物。雨霧越來越濃了。
賢珠把頭靠在椅背上，閉上了眼睛。剛才，英厚的話語就像自言自語，卻如芒刺般扎進了她的腦海。
「下車，賢珠，正好有房間。」
她下了車。兩個人不慌不忙地穿過廣場，走向亮着燈的建築物。疲憊至極的賢珠彷彿馬上就要暈倒了。英厚扶著賢珠，默默地向前走着。可能是已經拿到房間鑰匙了，英厚沒有經過前台，直接進了走廊。他掏出鑰匙，打開房門。兩個人一句話也不說，靜靜地走進黑暗的房間。
一隻手從黑暗中伸來，抓住了賢珠的肩膀。
那隻手繞過賢珠的肩膀，緊緊地貼在她的後背。
兩個人就像被老師罰站的孩子，獃獃地注視着越來越濃的霧。英厚把賢珠的身體轉向自己，又將濕漉漉的臉貼到靠窗而立的賢珠的臉上。賢珠無聲地站着，像一株高高的折莖的雞冠花。他的嘴唇舔舐賢珠的脖子。
「請你……」
他在夢囈，他在喃喃自語。
「請你寬恕我，賢珠。」
他慢慢地彎曲膝蓋。他的臉停在賢珠的胸前。
他為什麼要祈求我的寬恕？
賢珠失魂落魄，靠着牆壁，聽着英厚的話。
「為了我……」
他繼續夢囈。賢珠聽不清他說的話。他的臉埋在賢珠胸前，他的聲音就像毫無意義地絮語。
「為我祈禱吧，賢珠。」
賢珠把手放在他的頭上。他的頭髮被雨淋濕了。彷徨了許久，丟下肉體的受詛咒的靈魂回來了，此刻就停在這裏。他太可憐了，賢珠感到心痛。為他的痛苦，為他的孤獨，賢珠的眼淚馬上就要奪眶而出了。
「為我祈禱吧，賢珠。」
英厚熱切的口氣鑽進了賢珠的肌膚。賢珠徐徐彎下膝蓋，緊緊抱住英厚的頭。兩個人倒向硬邦邦的地板，就像漏船在緩緩沉向海洋。彷彿這才是他期待的祈禱。
英厚的身體和賢珠的身體重疊了。他的嘴唇找到了賢珠的嘴唇。他的嘴唇熱得像火。他吐出的口氣里隱藏着燃燒的火種，彷彿點燃了賢珠的身體。火點燃了賢珠的身體，賢珠開始慢慢地燃燒。
當然應該寬恕。
沒頭沒腦的話語跳出了賢珠的嘴，敲打着她的大腦。
一切都應該得到寬恕，一切將死之物都應該得到寬恕。
也許這就是他所期待的祈禱。
美蘭注視汽車緩緩駛向通往公寓的路口。薄暮朦朧，黃昏降臨。儘管天色將黑了，然而住在附近公寓裏的孩子們仍然在遊樂場上嬉笑打鬧。家家戶戶都亮起了燈。
美蘭不時地停下車來，看看寫在龐大建築物上的數字。這裏她來過不止一次兩次了，然而每次來的時候，美蘭都要暈頭轉向地尋找英厚的公寓。記住公寓名稱和門牌號碼，當然要比憑着感覺找準確得多。
好不容易找到一座感覺有點熟悉的建築物，美蘭看了看公寓樓的號碼，然後把車開進了公寓廣場。
天色越來越黑了。亮着燈的公寓窗戶里，人影來來往往。美蘭找到了英厚的公寓，慢慢開車進去。
恰巧就在這時，美蘭剛剛找到一個空位正準備停車，突然有人從樓梯口跑了出來，輕快地掠過美蘭面前。美蘭猛地抬頭，看見了那個人的臉。
那人正是英厚。
他匆匆忙忙，好像急着去做什麼事，快步跑向停在對面停車場里的轎車。英厚上車打開了車燈。
美蘭打開車窗，探出頭來叫着英厚的名字。然而英厚好像根本聽不見美蘭的呼喚，他把車子緩緩駛出停車場。美蘭閃了閃前燈。
他到底為什麼這麼着急呢？
美蘭覺得英厚一定是遇上了什麼急事，所以才這麼匆忙。英厚沒有發現美蘭發出的信號，開車經過她的面前，離開了廣場。
美蘭漫不經心地把車發動了，跟在剛剛開出不遠的英厚後面。她想尋找合適的時機超過英厚。如果英厚不是很忙，她想求他幫忙從朴教授家裏接回洛麗塔。如果他有急事，不方便幫忙，那就只好親自去接女兒了。
她不停地按喇叭，不停地閃燈，然而英厚似乎根本就沒有意識到跟在後面的美蘭。這時，英厚的車駛出公寓路口，開始加速了。美蘭也不得不提高了速度。
突然，美蘭心裏產生了好奇。她感覺自己好像是一名私家偵探。
美蘭伸長脖子，目光緊緊追隨拚命向前沖的英厚。
英厚的車開上山脊，終於減慢了速度。左邊有一座亮着燈的建築。這裏偏僻而荒涼，真想不到這種地方竟有這樣的建築。它隱藏在密林深處，或許是那些需要談論隱秘問題的人才來這樣的地方會面。
英厚降低車速，駛入通往建築物的路口。美蘭打開了車前燈。
英厚把車停在空地上。美蘭關閉車燈，悄悄把車開了過去。車門打開，英厚走下車來。他鎖上車門，回頭看了看。美蘭連忙蜷縮起身體。
英厚大踏步走上台階。他的心理那麼急迫，以至於他的腳步根本就跟不上。
傍晚，他接到一個意外的電話，打電話的那個人他做夢也想不到。賢珠。賢珠想要馬上見到他。掛斷電話以後，英厚瘋狂地跑出來。他是多麼、多麼地想念賢珠啊。
聽到賢珠聲音的瞬間，英厚感到一陣顫慄襲擊了全身，彷彿頭上的血液都凝固了。他是如此熱切地盼望這聲音。當他聽到賢珠的聲音時，欣喜萬分，彷彿堆積多年的痛苦都被撕成了碎片。
經過一段夢想的街道，英厚手握方向盤，眼前總是浮現出賢珠的微笑。英厚彷彿脫弦之箭，直向這面孔奔來。