第六章
淺淺的睡眠里，他夢見自己像槍口下的獵物被緊緊盯着，只能驚惶恐懼地四處逃躲，但身後那殘酷無情的黑影卻絲毫不放鬆追逐，完全不給他喘息的機會。拚命地藏匿躲避為求一線生機，可是他總無法甩脫那搜尋的殘忍目光和四處索找的獵槍。
精疲力竭地，他發現自己竟逃到紅土峭崖上。真的不行了，自己跑不動了，但一轉身他就瞥見獵人臉上猙獰可怕的笑容，他嚇得節節後退，稍不留神腳下，一步踏空，他整個人倏間墜入幽深的崖底，瞬時他彷彿聽見對方得意的大笑回蕩在冰冷的空氣中，刺耳得有如金屬碰撞的擦刮聲。
猛然睜眼，佳瓦驚駭不已，下一秒鐘他才發現自己是在貝爾克特家中，正穩穩地躺在那張自己睡過一星期的大床上，此時他才大感安心地拍了拍餘悸猶存的胸口。
定下心神之後，他慢慢回想剛才令人駭破膽的噩夢，除了驚懼心寒之外，更有種詭異聳然的感覺，夢中最後那尖銳的笑聲竟有幾分神似弗列特·達·馮爾南。他不自覺地打了個冷顫，也不由得想起在休息室所聽到的對話。
其實反反覆覆的也就是那幾句話，並沒有什麼特別之處，只除了貝爾克特的態度。
七天相處下來，佳瓦對貝爾克特的個性也略有認識，雖然他並不是逢人就笑的超好脾氣，但就算和不熟識的人處在一起，他的態度也是客氣而溫和的，自己就是一個最好的例子。佳瓦從沒聽過他這般冷淡無禮的口氣，彷彿是對來人極為憎厭痛惡似的。
這是為什麼呢？
隱隱約約覺得不對勁，卻又說不上來哪裏不對，佳瓦迷惑地皺着眉，努力地回憶著當時的景況。
弗列特·達·馮爾南說有要事相談，是什麼事呢？有關藍特的嗎？他不禁猜想着。但貝爾克特卻連問都沒問，就像驅煞神一樣地把他趕走了。臨走時他曾表達致哀之意。全部的過程就是這樣了，似乎沒有任何不正常的地方……
等一下，他的最後一句話『藍特是個很有責任感的年輕人，卻沒有想到他會因這種不名譽的事而自殺，實在令人難過……』，心下感到詫異，昨天洛斯明明告訴自己警方基於秘密偵查的原則，只有將藍特自殺的原因告知銀行經理，並要求其不得泄漏，但聽弗列特·達·馮爾南的口氣，他似乎知道藍特是因何而死。
這，究竟是怎麼一回事？
佳瓦的腦筋飛快地轉動着，一抹聳然的不安強烈地襲上心頭，某種模糊的預想逐漸形成，難道……
越來越多的臆測堆砌得胸口發漲，佳瓦毅然下床走向客廳，他必須要找弗列特問個清楚才行。
停在電話前，佳瓦才發現目前已是銀行的下班時間，而他根本不知道弗列特家中的電話號碼，稍微思考了會兒，他只得打給銀行的經理赫倫·布希詢問。
赫倫接了電話，他是位莊重有禮的傳統派紳士。在接受了赫倫的慰問之後，佳瓦提出他的問題。
「你想要知道馮爾南的住址及電話號碼？恕我冒昧，你要做什麼呢？」聽得出赫倫在皺眉。
「我有些事想和他私下談談。」佳瓦平靜地回答。
對方遲疑了會兒，「嗯，好吧，我是可以給你，但他現已不住在那兒了，因為離職的關係，他已搬到米其蘭旅館去了，再詳細的資料我就不曉得了……」
「什麼？！他離職了？」佳瓦在為震驚。
「沒錯，馮爾南三天前才遞出辭呈……據說他準備搭明天下午三點鐘的飛機到紐約去。」
「這麼匆促？」
「就是這樣……嗯，佳瓦，不瞞你說，其實我對藍特盜領公款一事感到相當驚訝，因為我原本疑心的對象是馮爾南……」
佳瓦的腦中轟地一聲巨響。
赫倫繼續，「懷疑歸懷疑，但警方和銀行這方面都沒有足夠的證據顯示是他乾的，所以也只能推定馮爾南是無辜的……」接下來赫倫說了些什麼他完全沒有印象。
掛上電話，佳瓦控制不住自己顫抖的雙手，他茫然地瞪視着前方，只覺得心中混亂如麻，跳動的思緒紛亂不已，腦海里不斷的重覆著剛才的那句話『我原本疑心的對象是馮爾南……』，許多片斷的記憶如走馬燈般在他的眼前迅速流轉。
好不容易定下心神，將自己從莫大的精神震撼中抽離出來，佳瓦開始思索起整件事的來龍去脈。
他相信自己的弟弟不可能會盜用公款，那麼，嫌犯一定是另有他人。假設弗列特就是犯罪者，而藍特又深深地愛着他，前因後果相互聯想，或許，弗列特是為脫罪所以嫁禍栽贓到藍特身上，也有可能藍特是自己心甘情願地為他犧牲保密的……總之無論如何，藍特的死，弗列特絕脫不了干係！
愈是深入思索，佳瓦愈是慨痛，一股強烈的憤怒從心底深處爆發出來，快速地蔓延至身體各個角落，全身的每個細胞都對這火熱的控訴做出最大的反應。佳瓦用力地咬着下唇，怒氣在他的體內引發了不可忽視的力量。
藍特，他最親愛也是唯一的手足，就這樣蒙上不白之冤的死去，即使長眠地下，也仍是背負着罪名的枷鎖，真正的罪人卻還活着，而且就要逃離一切逍遙法外！他不能原諒也絕不寬恕這個罪魁禍首。
嘴唇上出現絲絲血跡，佳瓦咬牙切齒地想着絕不輕易放過這個偽善者，他恨不得能親手殺了他！湛藍的眼眸因仇恨的火簇而激動不已，復仇的意念在他澎湃的血液里奔騰激蕩，切切地搖撼着他整個人。
慢慢地，他強迫自己冷靜下來，佳瓦想着如何能達到報復的目的，怎樣才能使那個卑鄙小人乖乖束手就縛，他要弗列特·達·馮爾南為自己所犯的罪過懺悔，要他還藍特一個清白公道！但是，此人如此狡猾，連警方都對他束手無策，自己又該怎麼辦呢？
坐在沙發上，佳瓦任憑憤怒在全身上下流撞竄動，任由火燒般的激慨在體內形成一波波的力量。他現在需要明亮熾熱的鬥志，也需要冷靜理智的思考。很快地他想到一個計劃，如果運行無誤的話將會帶來極在的效果。
佳瓦立刻起身走向書房。十分鐘之後他拿着一封短箋出來，踩着堅定的步伐準備邁出大門。
門剛打開，他才發現院子裏空無一物，沒有代步工具，直到此時他也才想到，從自己醒來開始就不見貝爾克特的蹤影，他不禁有些納悶：貝爾克特平時總是陪在自己身旁，幾乎可說是形影不離地黏着，現在卻不知道上哪兒去了。
哼，真是個盡忠職守的好警察！當別人真正需要他的時候偏偏不出現！佳瓦無奈地暗想。思考了會兒，覺得有點不放心，他再度返回屋內寫了張便條留在枱子上。
跨出大門，他準備走向隔壁人家借車。步下木造階梯時，一陣大風正對着他撲來，吹得他毫無招架之力只能節節退後。一個不留心，手中的短箋被旋風捲起，在空中隨風勢打轉着，佳瓦急忙伸手想把它追回來卻差了一步，信箋愈飄愈高彷彿是直升上天際雲端。
懊惱地瞪着那愈來愈小的白點卻無計可施，佳瓦只得回到屋裏重新再打一封。正當他轉身之際，一個白色物體筆直地下墜到他的面前，他仔細定睛一看，竟是先前被風吹走的那一封。
佳瓦頗感詫異地抬頭望向天空，十二月特有的慘白雲堆像手術用的棉花球密密實實地蓋滿整個穹蒼，顯得既是詭異無比又神秘十足。搞不清楚到底是怎麼回事，佳瓦只得歸結這是平常的氣流對流現象。
坐上向鄰家借來的車，佳瓦看看手錶，還好，不算太遲，他滿意地點點頭，將車子駛向位在市中心的米其蘭旅館。
這間旅館具有多年的歷史，也享有相當好的服務口碑。邁步走進裝飾堂皇富麗的大廳，沒有多餘的心力欣賞古雅的擺設，佳瓦直接轉向服務台。
「請問弗列特·達·馮爾南先生住在這裏嗎？」
「是的，他就住在四一五室，需要我為您通報嗎，先生？」必恭必敬的專業口吻。
「不，我不是來找他的。我只是想請你幫我轉達這封信箋。」
「好的，先生。」
「還有……如果馮爾南先生問起是誰送信來的，這就麻煩你為我保密，因為我想要給他一個驚喜。」說話的同時，他遞給服務人員一張十元的紙鈔。
「請放心，我會保守秘密的。」櫃枱人員笑着向他保證。
離開旅館之後，佳瓦驅車回到自己位在卡夏塔溪旁的家園。望着碧園和屋后的松林，佳瓦含着微笑一一掃過這個自己從小待到大的地方，這裏曾令他感到家庭的美滿及生活的幸福，而在這裏他也嘗過無數的悲痛和辛酸，當一切都成為過往、世事都變成回憶的時候，徙留己身的空虛又會再度悄悄浮現。
大門口的警察已經撤走，佳瓦走進家園。經過客廳、飯廳、廚房，他沿途不斷用手輕拍厚實的木材傢具，彷彿想藉由最直接的觸摸讓自己永遠記住這一切。他在父母的房間里待了很久，在藍特的房間里待得更久。最後，環視這個會令自己自己永久懷念的園地一眼，他帶着凄絕的笑容離去。
駛往紅土峭崖的途中，佳瓦整個神態都變了，剛才抒舊的情懷不見了，取而代之的是蓄勢待發的決心。現在的他就像燃燒中的火柴，憑着一股衝勁的驅使從頭直燒到尾，他不會退縮也不能退縮，因為這是他自己決擇的生命道路。
抵達紅土峭崖旁的樹林時，天色已然全部昏暗了，沒有一點餘光留存。找到個隱蔽的地點把車停好，他不敢打開手電筒，因為不知道對方會不會提前到達，可是這樣實在難於步行，於是佳瓦改繞一條老警長曾告訴過他的捷徑小道。
沿途上黑漆深黝，在伸手不見五指的樹林里，腳底下所踩踏的枯枝落葉不斷發出沙沙的聲響，在這樣靜謐的夜裏聽來更令人膽顫心驚。
佳瓦不禁想起今天下午所做的那個被追逐的噩夢，而現在，自己到底是逃躲的獵物呢？還是索命的獵人？扯開嘴角，他綻開一抹奇異的笑容，因為他知道自己不論身為何者都無所畏懼。
此時，夜梟一聲尖啼，劃破寧靜的夜空，像是墜崖者的凄厲慘叫，遠遠近近地回蕩在樹林之中。
佳瓦突然回想起一個古老的傳說：貓頭鷹是由死者的靈魂轉生而來的，所以每當它憶起前生往事時，總會不住哀嘆悲息，但因為從沒有人類能了解它的哀傷，也沒有人類懂得它的心，就連它們從前的至親摯愛也不能，以故聲聲嘆息轉而成了傷心的厲喊。小時候聽到這個故事，佳瓦似懂非懂，而現在，他則是愈懂愈痛心。
第一聲啼叫過後，彷彿是應和着它似的，樹林里瞬間響起有如接力賽般一波又一波的啼聲。
尖厲的聲音似乎從四面八方傳來，分貝高得差點要震破耳膜，佳瓦吃驚地發現林子裏竟有這麼多的夜梟。無法控制地，他不覺停下腳步傾耳細聽，這裏面……有他的弟弟在嗎？隨即又回過神來，他不禁笑自己痴想幻思。略頓了頓，他繼續邁步向前。
走出騷動不已的樹林，佳瓦終於來到紅土峭崖。空無一人的景象證明他先前的多慮。謹慎地選好躲藏地點，他在一株大橡樹旁的短灌木叢中矮下身子。
崖上的空間相當開闊，地面上多長滿灌木叢，因為崖上的泥土成分中含有大量的鐵質，所以枝葉繁茂的大樹倒沒有幾棵。但仍例外的有幾株腰粗數人合圍的老樹屹立不搖，這些老樹枝杈眾多，樹根也糾盤著凸起許多節瘤，可以想見它們於其它季節時的盛況。
淺淺的月光映照之下，陰影投注在地面上頗似萬聖節時裝扮出來的可怕樹妖。仔細再看，那些古木的樹榦洞穴深處里似乎另有死氣沉沉、黑暗、寂靜、空虛的深處，另一個不為人知的神秘空間。
驀然，一聲狼嚎從遠處傳來，連綿不絕地在山谷內迴響着。這樣聳動、這樣驚魄的吼聲，它在企求什麼呢？佳瓦的心思忙亂地轉動着。
抬腕看了看錶，約定的時間快到了，弗列特·達·馮爾南會來嗎？自己又能從他的口中聽到多少真實？他所說的話能夠信任嗎？給他的那封信箋：
「你知道自己做過什麼，
你明白自己是個罪人；
你將為過去的一切付出代價，
你必會以永恆的未來作為賠償。
今晚八時整紅土峭崖
藍特·以撒亞」
會起作用嗎？
諸多思緒在佳瓦腦海中紛擾不休，眾多意見想法雜杳而來，彷彿有無數個聲音在體內同時發出，彼此間爭論辯詰的喧鬧交織成嗡嗡一片，讓他感到頭暈目眩不已。
相對於自己歧亂的情緒波動，外在的環境卻是如老僧入定般的寂然靜止，薄弱的月光，曲曲彎彎的古木，風也被冷凝的空氣凍住，在此處，時間似乎停滯不再滾動向前了。
眼睛緊盯着上崖的路線，耳里是萬簌寂靜后的冥冥聲響。一瞬間，他忽然瞥見路的遠處有一小點亮光，那是手電筒所發出來的光點。他頓時緊張起來，全身有着微微的戰慄激動，不知是因怒氣、興奮還是害怕，抑或三者兼有之。
隨着手電筒光束的靠近，佳瓦也發現自己的心臟跟着跳得愈猛愈重，耳膜里幾乎可以清楚聽到血液被壓縮擠出心室的聲音。擦了擦被汗水濡濕的手心，他的眼睛沒有離開過那道刺眼的光束。
弗列特·達·馮爾南呼吸粗重地奔上紅土峭崖，手裏緊緊握著那封短箋，他看起驚惶失措又氣急敗壞。彷彿有什麼顧慮似的，他不敢靠近崖邊，深吸口氣，他咬牙大聲喊著：「你到底是誰？有種的就現身出來，不要在這裏裝神弄鬼！」勉力壓抑下微顫的語音，他才不相信世界上真有鬼魂這玩意！
沒有回應，崖上仍是靜悄悄的，只有他自己剛才所說的那句話的餘音在空氣中繚繞回蕩。
仍舊不放心，弗列特用手電筒把崖上全照過一遍，光線所到之處儘是些灌木樹叢，除此之外別無他物。他安心地吁口氣，笑容重回臉上，嘴裏嘟嚷着：「只不過是個劣質差勁的惡作劇……」
正當他要轉身離去之際，他的眼角忽然瞥到一個白色身影，就站在崖邊的大橡樹下。弗列特見之大駭，手中的信啪地一聲落地，全身上下都不受控制地劇烈顫抖著。
雙方就這樣對峙了好一會兒，弗列特才緩緩舉起手電筒照向樹下，待他看清光暈中的臉孔之後，不禁失聲：「藍……藍特！」
樹下的人面無表情地看着他，不發一言。弗列特驚懼更甚，他恨不得立刻拔腿逃走，無奈他的腳卻似鉛塊般地站在原地，無法逃走的絕望頓時更讓他全身失去力量。
在光線的照射下，樹下的那張臉看起來更加慘白無血色，也襯得那雙深沉如潭水的眸子看起更大得令人發毛，散發出一種陰幽詭譎的寒意。
弗列特全身冷汗直流，浸濕了身上所穿的絲質襯衫，連眉間也不斷滴下汗水，模糊的視線讓他有種對方似乎是一會兒遠在樹下，一會兒近在身前不停地往來飄蕩的感覺。
「藍……藍特，請你原諒我……我絕不是有意這麼做的……」這處境壓迫得弗列特的理智幾乎崩潰，只得哀告求饒，「我不故意的……請相信我……我也不想殺了你呀……」
對方的眼裏突然爆出強烈的憎恨，灼熱的目光似要在弗列特身上燒出窟窿。
「這件事你也有錯……我們兩個一起盜用公款，而你卻把錢藏起來，還勸我和你一同去自首……怎麼能這麼做？我一生的前途和名譽都會因此毀掉的，你知道它們對我的重要性……」弗列特急忙替自己辯白，「藍特……若不是你的執迷不悟，我們現在早就拿着錢在國外逍遙了……」
照弗列特的說法，似乎他自己才是睿智正確的，執意勸他的死者反而成了愚蠢的代表。樹下的人眼眸中的火簇更加熾盛，他那泛白的臉龐上滿是痛苦的痙攣，顯然已是怒極。
看到情況不對，弗列特趕緊動之以情，「放過我吧，求求你藍特……我知道我錯了，殺了你是我不對，但那是因為我太害怕，我不能放棄現在努力得來的一切！是我太自私了，但內心深處我仍然是愛着你的……就請你放了我吧，藍特……」聲淚俱下地哀求。
冷眼看着弗列特低聲下氣地懇饒，佳瓦覺得一股巨大的憤怒正在吞噬自己。這個恬不知恥的厚顏者居然還敢請求寬恕！他徹底地為藍特感到不值和悲哀：竟然愛上了這樣卑鄙無恥的小人，可以為自己的利益無所不用其極，就連最下流的手段也能使出來。
弗列特繼續告饒，佳瓦茫然地聽着這些對他而言毫無意義的字句，面容戚白的，他感覺全身的血液都往心臟涌去，沖入肺部之後再上升至喉頭，強烈的衝擊逼得他差點落淚。全身滿漲著仇恨與怒火，他猛然舉起預備艱的手槍，咬牙切齒地低吼：「Vendetta！！用你的生命來償罪吧！」隨即扣下板機。
弗列特原本就一直注意著對方的神情變化，所以當佳瓦拿出手槍之時，他便機警地向旁邊閃躲，在此同時他也明白了眼前的並非是藍特的鬼魂。
佳瓦恨不得除之而後快，開槍是一發接着一發完全不給弗列特喘息逃跑的機會。帶着決絕的痛惡，他發狠似的追擊對方，弗列特只能狼狽地四處逃竄，一個不留神，子彈擦過臉頰劃出血淋淋的傷口，熱辣的炙疼讓弗列特忍不住痛呼出聲。聽到弗列特滿含痛楚的呻吟，佳瓦心下大感受痛快，他舉槍瞄準對方的頭部想趁勝追擊，絕不放過這個人渣！
「喀」的一聲，佳瓦這才發現在自己剛剛一陣盲目瘋狂的射擊中已把子彈用光了，他趕緊補上子彈，可是激動的情緒讓手指僵硬得不聽使喚。
好不容易再度裝上六顆子彈，抬起頭來卻不見弗列特的蹤影。佳瓦大驚失色，心裏暗忖難道他趁機逃走了？籍著微弱的月光，佳瓦仔細地掃視察看每處可疑的地方，卻一無所獲。
正當他考慮要不要追下崖去的時候，一團黑影悄悄地叢他身後撲來，是弗列特·達·馮爾南！
遭到這突如其來的倉促變化，佳瓦拚命掙扎，竭力反抗。兩人扭打成一團，佳瓦用盡全身力氣想把槍口朝向對方，弗列特也知道此舉的嚴重性，他把所有心神都專註在那把手槍上，不理會佳瓦的其它攻擊，他只是緊緊地用兩手制住佳瓦持槍的右手。
在巨大外力的壓迫下，佳瓦覺得右手傳來劇烈的疼痛，整個右上臂似乎都要被拗斷和身體分家，但是他絕不放手，他要殺了這個傢伙為藍特報仇！
弗列特見佳瓦絲毫沒有放棄的意味，就騰出另一隻手去掐住他的脖子來迫使他鬆手。
呼吸不到空氣的窒滯讓佳瓦感覺胸口悶脹得難受，整個人彷彿要爆裂開來，意識也愈來愈模糊，眼前的仇人竟似分裂為二地不停晃動着，缺氧的狀態讓他渾身無力幾欲昏厥。
弗列特從他虛軟的手中奪到手槍之後，用力地就勢把佳瓦往前一推，順着他推的方向，佳瓦重重地撞上身後的樹榦。
尚未從瀕臨窒息的狀況中恢復過來，佳瓦靠着凹凸不平的樹榦大口喘氣，對方的呼吸也是粗滯異常，顯然也是耗費了不少力氣。
平靜的氣氛維持不了多久，迅雷不及掩耳地，佳瓦像發狠的野獸似地向弗列特衝去。弗列特見狀驚心駭肺，面對這種不要性命的猛撲，他真的是怕到家了。
一聲槍響之後，佳瓦隨即感受到一股炙熱的火燙從腿脛貫穿而出，火辣辣的激痛讓他不由得失力倒地。鮮紅的血液從小腿汩汩流出，迅速擴散在褲子上形成一灘深色的痕迹。癱坐在地上，雖然現在形勢已然易地而處，佳瓦仍憤恨地怒瞪着那個持槍相向的人，彷彿只要他再靠近一步就要將他生吞活剝。
弗列特一面伸手擦去臉上的血痕，一面餘悸猶存地用槍指著萎頓存的佳瓦，既然局勢已被自己掌握，稍稍定下來之後，弗列特本性中的狡猾再度顯露出來。
「Vendetta！！為親人復仇？這是科西嘉島的古老風俗吧？我想，你應該就是藍特的哥哥，佳瓦·以撒亞吧？」輕描淡寫的口吻中有着嘲諷輕篾。
自那雙藍眸中冒出的怒火簡直可以將弗列特灼燒到身死灰滅。
故意忽略那一團燃燒熾熱的怒氣，弗列特微微展開笑容：
「很不幸我們居然必須在這種場合下認識，佳瓦·以撒亞先生，」頓了頓，「你和令弟長得可真像呢，藍特常向我談到他親愛的的哥哥……」
佳瓦毫不留情地打斷他，目皆欲裂地恨聲道：
「不準提起藍特的名字，你這卑鄙的殺人兇手！」
弗列特聞言微眯起眼，嘴角流露出一抹輕佻的邪笑。
「他的人我都睡過了，為什麼不能說名字？」
「住口！下流的東西！你不得好死！」佳瓦只恨不得能將眼前的人抽筋剝皮、挫骨揚灰。
「話可不能這麼說，是你那淫蕩的賤貨弟弟先來勾引我的。」
佳瓦悲憤地幾欲落淚，不願聽他用如此低賤的話語來羞辱藍特。
弗列特向前跨了一步，槍口仍筆直地指向佳瓦的頭。
「廢話少說，既然你自己找上門來也省得我費事。如果你乖乖合作的話也許還能撿回一條小命。說！藍特把盜領來的錢藏到哪裏去了？趕快從實招來！」
看着弗列特醜惡的貪婪神情，佳瓦心下湧出一股強烈的憎厭，原來這就是他所謂的『要事』。從鼻孔里發出一聲冷冷的嗤哼，佳瓦揚起譏嘲的笑容。
「哼，我看不管我說不說你都打算要殺了我吧！」他當然很清楚弗列特不趁他換子彈的空檔逃走的理由，那就是為了要殺他這個已經知道詳情的證人滅口。
「你很想知道錢的下落是嗎？好，我就告訴你，那些髒錢早就被我一把火燒個精光了，什麼都沒剩下，你徹底死心吧！」
弗列特臉色大變，他大步踏前用槍抵住佳瓦的額頭。
「你說的都是真的？」
他患得患失的緊張模樣讓佳瓦頗感受愉悅。
「句句屬實！」
盯視着佳瓦的臉龐良久，弗列特緩緩搖頭。「不，這是不可能的。」
「現在，」他的口氣柔和得仿若慈愛的父親在諄諄善誘不聽話的孩子，「我再問你一次，錢，在哪裏？」同時手指拉開槍的保險栓。
佳瓦凝視他一眼后，就垂下頭喃喃自語。弗列特見他已妥協，大喜過望地蹲下去想聽清楚他所說的話。
「我說，」拚命忍住對湊近的臉吐口水的慾望，「你下地獄去問撒旦去吧！！」
忽然拔高分貝的語音讓弗列特震耳欲聾，他怒不可遏地就要開槍，而就在扣板機的那一瞬間，他突然停下手，臉上露出陰沉的笑容，彷彿在醞釀着什麼詭譎的想法。
「這種死法太便宜你了。」
他抓起因失血而身體疲軟無力的佳瓦，把他拖到崖邊去。
「既然你們兄弟倆的感情這麼好，我就成全你們，讓你和他死在同一個地方吧！」
此時崖上已吹起夜風，臨近懸崖邊緣的佳瓦更能清楚的感受到冰冷的空氣在頰上擦刮而過，狂暴的冬風吹亂他的髮絲，模糊迷濛的視線讓他看不清弗列特猙獰的面孔。
「可惜我今天沒有時間再幫你準備自殺的遺書。」
陰陰的聲音響起，似乎想挑起佳瓦對死亡的恐懼。可惜完全沒有作用，佳瓦毫不畏懼地瞪着他，澄藍的眼瞳里是絕對不妥協的桀傲不馴。
「要殺就殺，別浪費時間和你的口水！我還想早點到地獄去佔個好位子，好觀賞你到時被千刀萬剮！哼哼！你真是個沒有大腦的蠢蛋，竟天真地以為只要我一死自己就可以安全無虞，哈！你以為我會笨到沒有把行蹤告訴警方就獨自來了嗎？真是蠢貨一個！你等著被通緝吧，然後在行刑台上付出一切來償還我們！」佳瓦的眼中露出一抹快意。
「狗娘養的雜種！」弗列特大為光火地重重一掌擊出，佳瓦半邊的臉登時紅腫高起，嘴角也擦破了，流出殷紅的血。
「你害怕了？」惡質的笑容在臉上擴散，佳瓦揭開這個陷阱的真正含意，無論是他殺了弗列特，或是弗列特殺了他，都能達到他的最終目的，那就是置弗列特·達·馮爾南於死地！
「誰說我害怕了！」回答的同時，弗列特心中也快速思考着，不一會兒，他就露出狡猾的表情。
「唬人的吧？你這混帳，想用低劣的手段來恐嚇我還早一百年呢！如果警方知道這件事的話早就趕來救你了，還會眼睜睜地看着你死去？」
「信不信隨你，你可以用自己的生命做賭注，」佳瓦淡淡地說道，「其實，如果情勢允許的話，我真想親手殺了你，不過，能看到你站在死刑台上時的駭懼顫抖，也無疑是莫大的樂趣……」
「閉嘴！」弗列特喝斷他，「臨死還那麼多廢話，留着你的遺言自己聽吧！」
他伸手就要把佳瓦推落懸崖，佳瓦注視着那隻要把自己推向死亡之路的手，他態度沉靜地閉上眼。
不料經過了好一會兒，他卻仍感受不到地心引力牽扯的急遽下墜速度，疑惑地睜開眼，他驚訝地發現自己還站在原地。眼光移到對面的人的臉上，他感到更加吃驚。
弗列特雙眼瞪得如銅鈴般大，直直地瞪着佳瓦身後的夜空，他的表情顯示彷彿是受了極大的震撼。
佳瓦狐疑地轉過身去卻沒見到任何特異不同之處，只是以往高掛的弦月此時看來近在眼前，讓他有股恍然的錯覺，彷彿這不是月亮，而是一把鋒利銳亮的阿拉伯彎刀，那圓滑無棱的利刃和刀尖散發出來的銀亮光芒，在在都訴說着它對鮮血的渴企。但，他不明白這景色為何會使弗列特驚駭不已。
回過頭來，佳瓦大感意外地看到適才還威脅著要殺他的兇手居然軟癱在地上，掩面的雙手不住細細顫抖，他語無倫次地低喃著，竟似已全然崩潰。
這，到底是怎麼回事？諸多疑問如潮水蜂擁而來。
弗列特抬起頭，視線的方向對着佳瓦，但他似乎是透過佳瓦的身後在看着某樣東西。發出嗚咽破碎的聲音，他用幾乎低不可聞的音調喃語：
「……別……別那樣看我……早說過我對你一點感覺也沒有……你不過是個遊戲的對象，一個取錢的工具而已……可是……明知道如此卻不顧一切地愛上我的你，真是個傻瓜……如果……如果真有來世……別再對我這種壞人付出感情了……拜託……別再用那種沉重的眼神看我！」說話的同時，他淚流滿面。
看到弗列特的反應之後，佳瓦頓時激動不已，他猛然回首，眼前卻依然是空無一物的寂夜。他使勁地揪著弗列特的領子，大聲斥問：
「你看到了什麼？是不是看到藍特了？！你說話啊你！」
弗列特只是茫然地瞪大眼，視覺的焦點凝聚在不可測的遠方，他現在根本聽不見佳瓦的怒吼。
就在佳瓦高聲喝問著弗列特的同時，一陣急促的腳步聲伴隨着枯枝被踩踏過的破裂在小徑上響起。首先衝上來的人滿臉驚惶失措，他筆直地奔向站在崖邊的兩人。
還沒看清楚這突然出現者的臉孔，下一刻他就被擁在來人的懷中了。
「……貝特？」豆大的汗珠從對方的額前滴到佳瓦手背上，灼燙得驚人。
兩手緊緊環抱住佳瓦的身軀，貝爾克特把頭貼在佳瓦頸中，彷彿要確定他仍然存在。
「佳瓦……佳瓦……別再做這種傻事了，你知道我有多擔心嗎？……一想到你可能會遭遇到什麼不測，我就……要是你真的出了任何意外的話，你叫我怎麼受得了……佳瓦，請你多在乎一點身邊人的感受好嗎？我真的會被你給嚇死……」一路上，貝爾克特以時速一五O的速度飛車趕來，恨不得把所有擋路者踢下地獄。
抱着自己的手在微微顫抖，炙熱得彷彿要把心燒出洞的高溫氣息噴灑在頸子上，佳瓦半暈眩半感動地聽着對方胸膛里傳來的心跳震動，那規律的聲音奇特地讓自己感到安心。
跟在貝爾克特之後上崖的警長正氣喘吁吁地給弗列特上手銬，四名配槍警察準備要押他回警署偵訊。
「等一下！」
佳瓦掙脫貝爾克特的懷抱，一跛一拐地走向弗列特。
「你剛才到底看到了什麼？」
弗列特沒有回答，只是一徑喃喃自語，顯然已神智錯亂。問不出個所以然來，佳瓦只得暫時放棄。
貝爾克特看他行動不便，驚聲：「你受傷了？！還能走路嗎？我抱你吧！」
佳瓦瞥了他一眼，頗有何必大驚小怪的意味。
最後，由老警長布魯殿後，貝爾克特扶著佳瓦準備下崖，但因為佳瓦的傷口疼痛異常又不願意讓貝爾克特抱着，所以他們的行動也跟着進度緩慢。
行經某一處灌木叢間，佳瓦眼角瞄見那一封被當作是陷阱誘餌的短箋。彷彿是察覺到他的心意，貝爾克特彎身撿起它遞給佳瓦。
少了原來的信封，白紙上的許多皺摺痕迹顯示它不只被閱讀過一次。看着這張信紙，佳瓦吃驚地發現這並不是自己所打出來的那封誘導信。
「不曾後悔自己的感情，
也不曾後悔愛上你，
但我想我的良知後悔了，
它後悔我所做的錯誤抉擇……
我能寬恕你的罪，
但你能原諒自己嗎？
同樣的時間同樣的地點
我等你
藍特」
佳瓦淚流不止，一股深沉的震顫擴散到全身各處。
那是藍特的親手筆跡。
不由自主地回身看向崖邊的夜空，朦朧的月光下隱隱約約浮現出人影，雖然淚水模糊了他的雙眼，但那輪廓、那樣貌，不正是他親生手足嗎！
此時，一陣微風輕輕掠過耳邊，似乎在微語着：「哥哥，謝謝你……」
佳瓦再也承受不住地嚎啕大哭。
彷彿呼應着心碎人兒的哀號，林中的夜梟又再度呼嘯躁動起來。