37°2(16)

「你聽好了，」我說，「別對我說，現在什麼辦法都沒有了。畢竟這是在警察局啊，我們會找到解決辦法的，難道不是嗎……」「你說的對，不過事情沒那麼簡單，這是一樁訴訟，是有案可查的。」「那好，原來如此，我明白了……」「夥計，我發誓我說的都是實話，我真的很抱歉。唯一的解決辦法是……」我們兩人互相凝視着對方。我們你一句我一句地糾纏着，我不知道他是否覺得這種場面很有趣，難道就不為從事警察這種職業感到羞恥嗎？我估計他已經喝醉了……「我覺得現在你已經直截了當地告訴我，」我說。他慢吞吞地走移動着，眼睛盯着腳下。「其實也沒什麼大不了的，」他說，「也許這簡直是在說夢話，只要讓這傢伙撤回他的指控就行了。」沉默了一會兒，然後我站起來，抱起那箱純天然的檸檬汁。「我能見見她嗎？」我問，「這有可能嗎……」「可以，我來替你安排一下。」「我會為你的書稿向上帝禱告的。」我說。還有一個女人和她關在同一間牢房，髒兮兮的床單鋪在一條長椅上。屋裏的光線很暗，條件十分簡陋。不過她的看上去還是老樣子，甚至稍稍有些發胖了。我真想去要求一下，乾脆把我們兩個一起關起來算了。我的臉上露出了蒼白的微笑，遞給她一瓶果汁，然後緊緊抓着牢房的柵欄。「你怎麼樣？」我問。「還好，你呢？出什麼事了？你看上去無精打採的。」「這件事全是我的錯，我要儘快把你從這裏弄出去，寶貝兒，一定要挺住……」鐵欄桿很粗，即使我喝了酒以後，也不可能把它們弄彎。她的頭髮似乎在向我訴說着什麼，我伸出手去觸摸它。「如果我能隨身帶着你的一綹頭髮，感覺會好一些。」我支吾著說。她愉快地晃動了一下頭髮，頃刻間，這不再是一間普通的牢房，突然變成了阿里巴巴的神奇洞穴。我大概有點神情恍惚了，不過我喜歡瘋狂，那樣就能進入一種欲仙欲死的狀態，然後徹底放鬆下來，伸手把一個姑娘拉過來，接着立即從這些圍困着我們的、愚蠢的事物中逃出去。就在那一刻，她讓我產生這樣的幻覺，我踉蹌了一下差點兒跌倒，然後警覺地笑了。我在心裏對自己說，只要她還是這麼活潑，別的什麼都不重要了。「嘿……」她說，「你都站不穩了！快到這兒來……」我沒有向前走，反而往後退了一步。「嘿，」我說，「你想像不出我是怎麼熬過來的，我對你的思念一刻都沒停過。」「是嗎，可是你並沒有傷心得死去呀，不是嗎？時間沒有白白的浪費掉……」我感到自己站在一條滾動的電梯上，它正把我向門口拖去。我貼著牆向後退，我必須面帶笑容地離去，我已經找到了一件神奇的法寶。「一切都會好起來的。」我說，「現在我得走了，我發誓你不會在這裏呆多久的，因為我會全力以赴，我會把所有的問題解決掉。」「好吧，我知道，我想你會處理好的。嘿，別就這麼快就走啊……」然而我必須離開了，我一點一點地往後移動，直到自己完全消失在走廊里，就再也看不到她的身影了。「別忘了，我一定會把你從這裏救出去的！」我喊道，「別害怕……」有一種咚咚的、十分沉悶的聲音，好像是她用腳踹鐵欄桿時發出來的。「哈哈！」她說，「你以為我會害怕這些東西嗎？？」我拖着沉重的步伐地一直走回家去，為了不去打擾埃迪和麗莎，我從後門進去。進屋后直接上了床，沒有開燈。我聽到他們在樓下說話的聲音。我躺在床上，吸了一會兒煙，呼吸慢慢地均勻了。像往常一樣，每當她的影子出現在我的腦海里，總會帶來長久的喜悅。之後我感覺好極了，我的臉上濺上了一點水，然後我下了樓。剛下了一半樓梯，就發現他們在仰著頭看我。「別擔心，」我說，「事情差不多解決了。」「你已經回來很久了嗎？」埃迪問。「我不想再給你們添亂了，但是我要提醒你，馬里奧只有一瓶橄欖油，現在幾點了？」我們跳上了汽車立即出發了，整個晚上我都在拚命地幹活，但是我總是心不在焉，連一分錢小費也沒得到。第二天早晨，我睡醒之後，根本不需要考慮這件事。起床的時候，腦子裏幾乎是一片空白。煮咖啡的過程中，我低下頭看着地上，然後連眉頭都沒皺一下，連續做了二十來個俯卧撐。正常情況下，我從來沒有像這樣做過。而且我絲毫都不感到驚訝，從地上爬起來，我開始向窗戶移動，看到一縷陽光迎面射過來，我的臉上露出了會心的微笑，那只是臨戰前的一陣摩拳擦掌，為自己打氣罷了。我想把爐子上的火關掉，結果用力過猛，把爐灶的開關掰壞了。我自我感覺良好，雖然當時渾然不覺，但是後來這些感受都詳盡地寫進我的記事本了，而且這都是在遠程遙控器的指揮下完成的。我覺得要把這件事辦好一點都不難。而且它讓人感到很愜意，有時候，這種感覺讓人變得有些麻木。我看着自己把衣服穿起來，房間里的一切又變得井然有序了，一轉眼的功夫，盤子就清洗乾淨了。在出門之前我抽了一支香煙，從某種程度上說，這可以說是罪犯的煙，只是這罪犯並不是我，為了節省時間我替他抽了。  [返]