第318章 07.翻譯的工作(9更)

第318章 07.翻譯的工作(9更)

聽到蕭涵這麼說,蕭政東也確實需要人翻譯,隨後想到自己這侄女可是在京都的,既然如此的話,那麼能認識一些會翻譯的,也不是難事。

不過……

蕭政東笑着道:「怎麼你有認識的人么,不過我這邊需要翻譯的,可不是英語之類的,語言比較冷門,剛好需要一個人做翻譯。」

「多冷門啊,我同學很厲害,她就是外語系的,什麼語言都會,現在剛入學才兩三個月,她就把英語學得很溜了,我估計其他的說不定她也行。」蕭涵自然是幫宋相思說話,見宋相思是農村的,肯定錢不多,就想着要是行的話,自己還能幫上忙。

不過當然還有一點就是因為,蕭涵可不希望自己叔叔爸爸的,一直念叨自己相親的事情了,趕緊找個話題出來,能幫上宋相思的忙,又能解決問題,自然是最好了。

聽到蕭涵說的,蕭政東卻是不以為然,回了一句,「才上學啊,那就算了,這翻譯可沒那麼容易,你別以為學一點,就可以做這行了,雖然說缺乏這方面的人才,可是我既然要幫人找,就不能濫竽充數。」

對於蕭政東來說,這要是能招到的,肯定不會是學生,哪怕是學生也得有點年頭的,不然按照他來說,根本就沒資格,要是出點意外什麼的,多不好。

這方面,肯定是不行的。

蕭涵有些氣鼓鼓的,「叔叔,你可別小瞧了我同學,我覺得她很厲害啊,你先說你需要的是什麼樣的翻譯。」

「這裏有一篇需要翻譯的俄語,要刊登上報紙,你同學能行么,現在會俄語的人,可不多啊,大多數都是在學習英語,所以我說,你還是讓你同學算了吧,別給你叔叔找活幹了,下一回我讓人幫我瞧著點就行了。」

對於蕭涵的模樣,蕭政東自然是覺得,自己這侄女就是意氣用事,喜歡幫別人的忙,估計是交到了一個什麼朋友,就想要幫忙了,可也不看看,這事情是不是對方能夠有能力做的。

如果是別的語言,說不定蕭涵還真的不能夠保證,可偏偏是俄語,這肯定是宋相思的強項啊,她可是聽過其他老師誇宋相思的俄語,竟是比老師還要好,各方面都很好,根本不需要在學什麼。

交流不成問題。

蕭涵的眼睛立馬就亮了,趕緊道:「叔叔,你要是說別的,那我還真的得回去問問我同學,可不可以,可是這個俄語,可是我同學的強項啊,你趕緊把文章給我,我拿去給我同學,讓她好好的給你翻譯一遍,你看怎麼樣?」

「你同學會俄語?」這讓蕭政東有些詫異,要知道這俄語,會的人不多,所以蕭政東幫忙找人的時候,一直都還在尋找著,大多數都是半吊子,理解根本不透徹。

現在聽蕭涵這麼說,自然是有些心動,可又覺得,可能是蕭涵把人說的太厲害了,只是見她說的這麼篤定,那就不應該是假的。

蕭涵笑着道:「是啊,我同學俄語非常好,那可是被俄語教授都誇獎過的,我還見過兩人對話,雖然說我聽不懂,但是我看我同學說的一點都不遜色。」

京都大學能教俄語的教授,大概就那麼一兩個,算是很厲害的,蕭政東自然清楚,現在一聽這話,當然心動了,他沉吟道:「這樣吧,我把文章給你,你到時候帶回去,問問看你同學能不能翻譯,如果能翻譯的話,到時候你就帶份回來給我就行了。」

「那有錢么,叔叔,你可不準坑我同學啊,我們都是窮學生,沒有錢的,出來肯定不是義務勞動者,是需要收取一定報酬的。」對於這方面,那也得親兄弟明算賬,蕭涵當然要幫宋相思把話給問清楚,哪怕是自己的叔叔,那也得問清楚。

對於蕭涵的話,蕭政東倒是哭笑不得,「你叔能坑你朋友么,哪怕是能坑,那這不還有你么,你一在,我哪裏敢坑啊,你這混世女魔王的,肯定跟我沒完。」

這話說得,蕭涵忍不住翻了個白眼,而一旁自己的父親,蕭政富沉沉的開了口,「你那個同學是哪裏人,怎麼沒聽你說過、」

「這不是沒機會跟你們說么,我同學可厲害了,而且爸你都不知道,我們可有緣分了,一起去參加高考的呢,竟然還能一個學校,還有另一個,我們三個還被分到了一個寢室,你說是不是很有緣!」說起這個,蕭涵自然是興奮了起來,趕緊和自己的父親叔叔的,開始聊起了天,說的對象就是宋相思。

蕭政東挑了挑眉,「哦?這麼有緣,那你們幾個考試成績誰最好啊?」

「……」蕭涵惡狠狠的瞪了一眼蕭政東,「叔叔,你要是不提這個,我還當你是我叔叔。」

簡直了、

之前自己考上了京都的時候,蕭涵還挺高興的,畢竟能考上京都啊,那也是最高學府,最夢想的地方,可是和宋相思還有許小桃比起來,那就真的是一點都不突出了。

一看蕭涵這樣子,蕭政東就猜到了,她一定是墊底,不由哈哈大笑,「行行行,我不說你,你最大,我怕了你了。」

「聽你這麼說,那確實挺有緣的,其餘兩個也是咱們那邊的人么?」蕭政富對於這方面比較感興趣。

對於自己女兒的朋友,他自然是會比較關心的,特別是像現在這樣,到了這人生地不熟的,自然是想要多了解了解,自己女兒在大學里都交了什麼樣的朋友,生怕被人騙了。

蕭涵沒有多想這些,問一句便答一句,「有一個是,是個大彭村裏的,還有一個的話,是另一個城市的,不過她丈夫是在那邊部隊里當營長,所以那時候她剛好在咱們那邊隨軍,順道在我們那把考試給考了。」

「還是個軍嫂啊,那還真是不容易,」這年頭,對於軍嫂還有軍人,大家都是多有尊敬的,畢竟保衛國家嘛,在聽蕭涵說,人的丈夫還是個有職位的,也就更有幾分看重了,「那你這同學年紀不小了吧?」

蕭政東這也是正常猜測,畢竟丈夫都能做營長了,那對方的丈夫,肯定年紀也不小了,不然的話,哪裏有年紀輕輕就能當上營長的。

只是可惜,還偏偏韓非深是這個厲害,蕭涵笑着道:「沒有啊,我同學跟我差不多大,今年二十歲了,她的丈夫也不大,也就二十幾歲,二十四吧好像,沒具體問,反正不大,人丈夫可好了,又年輕又有為的,對她也好。」

反正聽宋相思說起來,蕭涵覺得韓非深肯定是個不錯的,而且那麼年紀輕輕的,就管一個營,這人一定厲害。

聽到蕭涵的話,蕭政富微微眯起眸子來,年紀輕輕就能當上營長的,不是能力過硬,就是關係過硬,如此看來,這個人的妻子,確實是蕭涵值得結交的。

他面上沒表露那麼多,只是道:「行了,那你就對人多熱情一些,到這裏來,都需要互相照應。」

「我知道了爸,我跟人關係可好了,」蕭涵難得表現出來,那麼喜歡一個人,隨後看向了蕭政東,「我說叔叔,你也得對人好點,要是翻譯的不錯的話,你要多給點錢啊。」

蕭政東這會兒是真的詫異了,忍不住道:「你說給我做翻譯的,感情就是這位軍嫂?」

「對啊,是不是很厲害,我都佩服死了,而且叔叔你都不知道,我同學可低調了,我還是後來,從老師嘴裏聽來的,她是我們的高考狀元呢。」說到這個,蕭涵覺得,實在是太牛逼了。

當時她知道后,還特意跑去問宋相思,結果人只是輕描淡寫的應下了,還讓她不許聲張,特別是不能傳到許小桃那邊去。

先前許小桃考了榜眼,一直都是拿這件事情引以為傲的,而蕭涵也覺得許小桃厲害,可沒想到的是,自己身邊還有個隱藏的大學霸啊。

這高考狀元,蕭政東和蕭政富一聽,自然是更佩服和欣賞了,都點着頭認同,特別是蕭政東,感慨道:「你這丫頭傻人有傻福,竟然能認識這麼個厲害的人物,往後你可要好好的跟人多學習學習,知道了么,別老想着玩,能讀點書出來,這對什麼都好。」

聽到蕭政東的話,蕭涵吐了吐舌頭,「知道了知道了,我心裏頭都清楚的很,你就不要在說了我,叔叔,你快嘮叨死了。」

這邊說的那叫一個其樂融融。

至於另一邊,宋相思當然不知道,蕭涵這麼誇自己,把她都快誇上天了,要是她在的話,鐵定不好意思的厲害。

畢竟自己這個狀元,實在是有水分的很,所以現在只能多努力一些,不然的話,自己都覺得有愧。

說起真正厲害的天才,可還是宋連城,他才是實打實的,不像是自己是佔了重生的便宜,即使是現在,宋相思也得好好讀書,努力的去學習,生怕跟不上其他人。

只有到了這樣人才濟濟的大學里來了,宋相思才能發現,這泱泱華夏,的確是人才多的很,一場考試並不能代表什麼,每個人都有自己的長處,自己的獨到見解。

就像是自己寢室里的許小桃,也是個很有才華的人,只是可惜被家庭有所拖累,如今要說她追求夢想有錯,也站不住腳。

至少在宋相思看來,這並不算是有錯。

她也喜歡追求夢想,慶幸的是,自己的身邊一直有人在支持着自己,這一世說來,遇到的貴人不少,反正很多事情,都能夠逢凶化吉,宋相思覺得她的運氣可以說是,很不錯了。

五一的功夫,雖然說自己回不了家,可至少還能出去逛逛、

同城的還有宋連城和宋文慧,大家說起來也是三個月沒見了,現在趁這個機會,自然是要好好的一塊玩玩,在這京都也好多去逛逛,省的來了一趟,還什麼都不知道,對京都的情況,一點都不懂的。

等到第二天一大早。

宋文慧和宋連城就到了京都大學,三人約定好了,要一塊出去逛逛,宋相思洗漱完,準備出門的時候,見許小桃一個人在寢室里看書,想了想還是問了句。

「小桃,要一塊出去逛逛么?」

許小桃沒錢,哪怕接了工作,也實在是沒多少錢,扣除這些那些的,剩下的她還想要存起來,到時候以備不時之需,畢竟如果自己沒錢的話,誰都靠不住,回家也沒有人能拿給自己的。

知道宋相思是好意,所以許小桃倒是沒往心裏去,只是搖了搖頭道:「我這裏還有點題目沒做完,你去玩吧,記得玩得開心點。」

其實許小桃挺羨慕宋相思的,一樣是農村人,一樣是嫁了人,可是跟自己不一樣的是,宋相思似乎從來沒有為了錢而煩惱過,甚至於連工作都會有人主動找上門,若不是宋相思沒時間去的話,那份圖書館的工作,估計也輪不到自己。

這麼想想,多少有些羨慕。

即使很多東西都一樣,可是宋相思卻比自己好過太多了,哪怕是蕭涵,也更親近她。

聽到許小桃的話,宋相思自然是沒想那麼多,便點了點頭,準備到時候回來的話,給人帶點吃的,許小桃實在是太瘦了,要是在這麼下去,就怕營養不良的太厲害。

宋相思出了門之後,一直走到了西大門的門口,就看到了宋文慧和宋連城在了,她趕緊小跑了過去,跟人打了招呼。

三人碰面之後,就坐着公交車去了王府井,到了京都來,自然是要好好逛逛那邊的美食的,加上三個人都不是缺錢的主,之前宋相思和宋連城賺了點錢,加上兩人都是高考狀元,所以都有發下來的補貼,也夠用了,至於宋文慧,是村書記的女兒,這方面難道還能缺了么。

上了公交車之後,宋文慧就在那嘰嘰喳喳的,倒也是特別的開朗,「相思,我看了連城哥哥的學校,你們兩所學校都好壯觀,比較起來,我這個學校就普通多了。」

「普通歸普通,不過也是個不錯的,至少能排的上名次,再說了咱們畢竟離得近,還能夠互相照顧是不是?」宋相思回了一句。

對於宋相思的話,宋文慧自然是連連點頭,覺得自己這閨蜜什麼都懂,什麼都會,也是她一定要拉着自己,到楊教授那邊學習,不然的話,自己壓根考不上京都這邊的學校。

至於宋連城一直在那低頭,故作思考人生的模樣,宋相思跟宋文慧說了會兒話之後,便看向了宋連城,開口問了句,「連城哥,你在清大感覺怎麼樣?」

「還行,就是同學們可能都笨了一些。」宋連城淡淡的回了一句。

他上的依舊是前世的冷門,科學研究,關於原子彈這類的,當然只要是宋連城感興趣,他什麼都想要去研究一下。

對於宋連城,宋相思是真心的佩服,覺得人簡直就是個天才,往後肯定是要繼續考研的,然後就直接待在研究所就行了。

這話說出來,要是其他人的話,可能還有裝逼的嫌疑,可宋連城,宋相思卻是一點都不覺得,自己這堂哥,是真的聰明,簡直就是到了天才的地步。

什麼都會,什麼都感興趣。

一旁的宋文慧問了句,「那相思你呢,在學校還好么?」

「嗯還不錯,同學們都是挺友好的,就是最近,我在想有什麼能夠賺點錢的方法,」宋相思託了托腮,自己有想過去找翻譯的工作,可是現在這種工作都是靠人脈的,到了這京都,她都是人生地不熟的。

而且主要是,自己才入學沒多久,估計別人一聽,也不肯要。

她想了想也就只能作罷了,感慨,「整天除了看書,就沒什麼事情可以做,所以就想着要是能賺點錢的話,我一定會精神百倍的。」

上一章書籍頁下一章

重生七零:軍妻也撩人

···
加入書架
上一章
首頁 言情穿越 重生七零:軍妻也撩人
上一章下一章

第318章 07.翻譯的工作(9更)

%