258.胡亂翻譯

馮小薇表面上風輕雲淡，但心中卻止不住的得意。

別看她嘴上說讓媽媽幫忙挑選相親對象，實際上無比確信，能符合她標準的男人根本沒有！

人的精力是有限的，就算一出生就開始培養，也不可能有人十全十美，什麼都精通，除非是像她這樣的得到了系統的饋贈。但這種幾率億億億億億分之一，能出現她這麼一個特例已經是比被雷劈還小的幾率，根本不可能再有第二人。

之所以和媽媽說了這麼多，就是想讓她趁早放棄，不要在無意義的事情上浪費時間。正所謂「兒孫自有兒孫福」，她已經是成年人了，有自己的主見和想法，只要不危害社會，不威脅世界和平，想要做什麼，當長輩的應該給予支持和肯定，而不是強行將自己的想法灌輸給她。

媽媽道：「你對另一半的要求這麼高，別說男生里沒有符合的，女生也沒有人能符合這個標準吧？」

馮小薇似乎對這個問題早有預料，應對如流道：「媽，您想想，相親的時候女方對男方要求很多，比如要有車有房有存款，但卻從來沒見過男方要求女方這麼多的吧？通常男方只看重一樣，那就是女方漂不漂亮。您看郭雪琪小臉蛋多可愛，會做家務，飯做的還好吃，簡直就是好媳婦的模範！」

「就你會說！」媽媽白了她一眼，雖然不想承認，但的確被馮小薇說動了。

是啊，就算她想給馮小薇介紹相親對象，對方身為男人，總不能各方面條件比馮小薇還差吧？就算退一萬步來講，好歹也要半斤八兩門當戶對才行，不然憑什麼和你結婚？

「你現在長大了，很多事情媽管不了你，也不知道你做的是對還是錯，但既然你做了決定，那就要自始而終，專心對人家女孩，別在外面拈花惹草的，知道嗎？」

馮小薇拍著胸脯道：「放心吧，我不是那種拈花惹草的人！」

這話剛說出口，就聽到門口傳來一陣門鈴聲，打開門，有個身材高挑，金髮碧眼的大美女站在門口。

「薇！」

「米歇爾！」

兩人抱在一起，在彼此的臉蛋上互相親了一口，再回頭看媽媽時，發現她臉色不太好，要不是米歇爾在旁邊，肯定要翻臉了。

剛才不是還說不是拈花惹草的人嗎？

怎麼前腳剛說，後腳就出現個身份不明的女人？

為了掩飾尷尬，馮小薇只能道：「那啥，媽，米歇爾是美國人，他們國家比較開放，見面都用這種方式打招呼。」

「是嗎？」

「是，當然是。」馮小薇不敢看媽媽的眼睛，領着米歇爾一起進了屋。

米歇爾脫掉鞋子，用不是很標準的漢語對媽媽打招呼道：「泥嚎，我系米歇爾法伊弗，美國潤，很高興，來到，介里。」

「你會說漢語了？」馮小薇有些驚訝。

米希爾用英文回應：「是呀，我想多學習一點漢語，也多了解一點你，可惜只會說一點點。」

馮小薇的家庭住址，是她去美國時，對米歇爾隨口提了一句，沒想到米希爾竟然默記心中，真的找到了這裏。

「你怎麼突然來這邊了？」

「有部電影找我合作，好像還是你們公司的。」

「哦？那還真巧。」

馮小薇招呼米歇爾坐在沙發上，媽媽則是搬個小凳子坐在米歇爾面前，語氣不善的質問道：「你跟小薇是什麼關係？」

媽媽語速太快，讓米歇爾有些不理解，馮小薇幫她翻譯道：「我媽說你長得真漂亮。」

米歇爾受寵若驚道：「謝謝阿姨！」

「她說什麼？」媽媽問馮小薇。

「她說我們兩個是很純潔的好朋友的關係。」

媽媽臉色緩和了許多，但還是道：「我們家小薇已經有郭雪琪了，我這個當媽的不想干涉小薇喜歡男生還是女生，但唯一的要求就是對待感情要專一，凡事都有先來後到。不管你真是小薇的朋友，還是小薇的女朋友，有一種愛叫做放手，如果真心喜歡她，應該放手成全，祝她幸福才對，而不是死纏爛打。你說對不對？」

媽媽看向馮小薇，馮小薇立刻翻譯道：「我媽說你長得這麼漂亮，身材這麼好，做我女朋友是我的榮幸，讓我以後好好照顧你，有福同享有難同當，做彼此的小天使，生生世世永不分離！」

米歇爾感動，趕緊拉着媽媽的手，鄭重的說道：「請媽媽放心，我一定會好好跟薇在一起的，我向上帝發誓，沒有什麼能將我們兩個拆散！」

馮小薇翻譯：「米歇爾說她知道了，為了我的幸福，她會主動離開。」

馮小薇胡亂翻譯一通，可算安撫下了媽媽和米歇爾的心，至於今後該怎麼辦，被揭穿了如何應對，暫時還沒有考慮那麼多。

她也不想撒謊，也想實話實說，但卻知道這種事急不來，媽媽才剛能接受她不喜歡男生的事實，要是再接受點新鮮玩意兒，保不準又出什麼亂子。

更何況米歇爾和郭雪琪還不知道彼此的事，一個處理不好估計就後院起火。

為了不讓雙方發現破綻，馮小薇道：「那個，媽，我帶米歇爾去周圍轉轉，帶她看看中國的風土人情，中午就不回來吃了！」

正準備走，門鈴聲又響了起來，馮小薇打開看到來人，心裏頓時咯噔一下。

來的不是別人，正是郭雪琪！

她覺得今天一定是自己的倒霉日，怎麼所有事情都趕到一塊了，先是一群男人來相親，接着米歇爾來國內，現在居然連郭雪琪都來了。

她能瞞得住媽媽，但瞞不住郭雪琪啊！

她的第六感可比尋常女人還敏銳！

「小薇，這周的漫畫還沒畫呢吧，我來幫忙了。」相較於第一次來馮小薇家，這次的郭雪琪顯得輕鬆了許多，此刻沒進門還沒注意到沙發上坐着米歇爾，可就在下一秒，米歇爾就從沙發上站了起來，走到郭雪琪面前，用英語道：「你是薇的朋友？」

郭雪琪脫鞋的動作頓了一下，抬起頭，和米歇爾四目相對，一旁的馮小薇甚至能看到他們的眼神里迸發出了陣陣藍色閃電！

「........修羅場啊！」