第140章 承認

當一個人熟悉了周圍人對她好，那麼，第一個對她壞的，必然會成為她這一生最難忘的創傷和災難。同理，當一個人習慣了坐着自己的船在社會上隨波逐流，她會忘了每一個自己靠過的碼頭，卻永遠不會忘了跟在她身後從不鳴笛的大船。

方之於她，何曾不是那條跟在身後的大船？明明可以超過自己，卻偏偏依着她的航道或停或靠岸。

隔着寬闊的籃球場，唐銘心第一次細細得打量方之。俊逸挺拔，鳳眼黑湛。古話說得好，「目如鳳凰，必定高官」，這句話用在方之身上，誠不欺人。唐銘心不禁想到重生的時候，每每自己拿他開涮，方之就習慣用眼睛睨她。雖然常常讓她看着不爽，可是這樣的表情，他從不曾用在別人身上。

都說鳳眼有種難以形容的神韻，鳳眼的主人在看人的時候總帶着一種能製造距離的威嚴。像早些年泛濫的穿越小說里，男主只要是皇帝的，沒有不是鳳眼的。而在重生的世界裏，方之不也活得像皇帝嗎？不僅他的事情他說了算，有時候連身邊人的事情他也要插個手進去。像唐銘心這樣自主意識強一些的會有些反感，可周大福他們幾個哪個不是一副感恩戴德的狗腿模樣？整個一張跟對了老大的面孔。如果能重來一次，唐銘心苦笑着感慨，她一定會嘗試着當個好狗腿。

學生們走得差不多了，連場地邊上的裁判桌都被搬走了，唐銘心還站在換衣室的門口，沿着球場對角線，遙望着那個藍色高挑的身影。

身影似乎也察覺到她在看他，一雙湛黑的眼睛迎視過來。

「如果能回到過去，」唐銘心對着遠處的身影，也對着自己道：「我會承認。」不知名的淚水在眼眶裏打轉，心裏的話並沒有停止：「我重生回去，是為了你。」

~~

老王是個說話算數的好老師，前頭說幫唐銘心前頭一個同傳的活計，雖然招商局的那個沒撈到，但還是幫她拿到了一個國際電商會議的活。

會議早上三個小時，下午三個小時，一席多個同傳。唐銘心在推薦名單上是排名第二，所以分到的資料不多，需要臨場高度集中。難度雖然高，但抵不住組織方承諾的時薪一萬，還直接付了30%的預付款。

唐銘心連搜集了三日的互聯網資料，開會那天的早上連貫了三杯咖啡，才披了一身單薄的大衣，坐着計程車來了。只是人來到了酒店，才發現自己將這份工作想得太高大上。原以為是輪流一個小時的同傳接替，來了才知道這樣的會議參與公司是需要表態的。也就是說，整個會議不單需要單方向的同傳翻譯，如果出席公司沒人能準確表述自己意思的話，是需要雇傭一個雙向翻譯的同傳來配合流程的。

沒辦法，錢收都收了。偌大的酒店會議大廳旁邊，一間小型的接待室里，唐銘心和一些初出茅廬的學生們坐在一起，等著各家公司的代表過來挑人。這就好比一個旅遊景點，她們是旅遊局請來的導遊，有人挑你自然好，沒人挑的話，呵呵，來都是白來了。

唐銘心現在終於明白為什麼會有個推薦名單了，，，這推薦名單列出來純粹是給來回的公司挑的，而不是給她們自身定位分工的。然而排名確確實實在這裏，唐銘心不怕沒人挑。

可底子厚，也是個麻煩事。一個鬍子拉碴身上帶有狐臭的大叔一進來就瞅見了她，跟夜總會要小姐一般得對負責人道：「就要這個了。」

唐銘心自覺得當做沒聽見，準備收拾包袱走人。

負責人哪裏看不出來唐銘心臉上寫着的「反感」二字，只得賠著笑臉道：「這位同傳已經有大公司定了，您挑一個更專業的吧。」

狐臭大叔還要再鬧，就看見負責人在他耳邊說了什麼，瞬間變了神色。雖然沒有再執意要唐銘心過去，但臉上卻明顯寫着「有什麼了不起」的字樣。唐銘心在心裏嘆了一口氣，同時在想：同傳的費用雖高，但是這樣魚龍混雜的會議她以後還是不要再來了。

陸陸續續的，有幾家正規的公司過來挑了人，客客氣氣得請著去了。也有些過來打聽了價格之後就訕訕而去的，唐銘心都當沒事人一般得坐在角落裏刷著自己的手機屏。

直到，江綠意出現在了接待室的門口。唐銘心跟她點了點頭，忽然之間就明白了剛才那狐臭大叔態度轉變的原因。

是世界太小，還是固執的兩個人之間距離本來就小？

拿着簡單的紙筆，錄音筆，還有一沓有可能用得到的辭彙資料，唐銘心走到了會議室專門辟出來給同傳用的一間玻璃屋裏。乾乾淨淨的玻璃屋裏，語音耳機等專用設備發着嶄新的光芒。

唐銘心和旁邊的同行點點頭，就落座在按著江綠意囑咐的那張連着外邊b8位子的卡位上。唐銘心幾乎不用抬頭看，都知道b8坐的是誰。

可是，他不是英語比她還好嗎？

會議準時準點得召開了，沈之一手翻閱著資料，一手戴上了耳機。他整個人就像一輛停在車庫裏的豪車，進入會場的時候全身帶着閃光點，能讓其它車位上的車們瞬間失色。可是停到車庫裏了，安安靜靜熄火了，車子本身的光輝還能吸引著其它停車人羨慕的眼神。

會議主持的是國外某家互聯網巨頭的ceo，抑揚頓挫，反覆來反覆去講一些慶祝大會召開的喜慶之言。隔壁間的同行已經在一絲不苟得翻譯了，可是唐銘心卻一個字也未吭聲，睜著一雙清麗的眼睛，一雙包含着複雜情緒的眼睛，一眨不眨得看着會場里的人。

沈之翻著資料的手頓了頓，似乎想起來自己招了個同傳。然而此時卻沒有聽到任何翻譯的聲音，不由側頭往玻璃屋那裏看了看。

就聽耳機里一個熟悉的女聲說道：「看什麼看，自己聽不懂啊？」

沈之暗嘆，真是花錢找罪受。

那耳機里的女聲沉默了許久，才補充道：「會議結束了，薪酬一分不準少。」

沈之默了默，真想張口回幾句過去，否則翻譯的氣焰太囂張了。

女聲跟着道：「方之，謝謝你。」

沈之瞬間愣怔，有些詫異得側過頭來，看向玻璃房裏那個模糊的身影。

那個身影在耳機里徐徐道：「謝謝你，方之，我一直都欠你一聲謝謝。謝謝你在我生命里的存在，哪怕我一直忽略你。也謝謝你，從來沒有忘掉我的存在。」

下雨天看不清雨的來處，哭泣的人也不清楚眼淚水什麼時候開的閘。

「重生的時候，我整天腦子裏想的都是在如何接近蕭然。我好好學習，是為了能在學習上和他匹配。我擠兌沈思琪，是為了趕走我和蕭然之間的障礙。我整天忙這忙那，單純就是不想再讓人覺得我配不上他。」

唐銘心捂著嘴，壓抑著哭聲：「可是你知道嗎？重生回來，我覺得自己錯了。」

「我學習再好，也不是蕭然喜歡我的理由。我擠兌你妹妹，擠兌了半天才發現擠兌錯了人。我忙這忙那，終於有點自信能站在蕭然身邊了。可是我回來卻發現，」唐銘心終是泣不成聲：「蕭然的身邊，站着的不應該是我。」

聽着的沈之滿臉陰霾，握著紙張的手不禁攢成了團。

「我一直以為，是衝動毀了我的一生。可是重生回來，我好幾次想衝動，卻發現自己再也衝動不起來了。我承認，我有過和凌霄姿打架的衝動，我有過和蕭然消除婚約的衝動，甚至，還有和你在一起的衝動。」

「可是，方之，我就是衝動不起來了。重生是重生，現實是現實，總有它該區分的東西。你有你的事業，我有我的責任，讓一切都歸其自然吧，好不好？」

良久的沉默正式唐銘心想得到的最好回復，放下耳邊的耳機，悄無聲息地從玻璃房內走了出來。

就像是告別，最後都要用背影來結束全部。

她和方之的一切，總該有一個人率先給出背影。背靠在洗手間牆上哭泣的唐銘心想，都讓了她這麼多回了，索性這次也讓給她吧。