第48章
年輕人帶着一臉笑意，他沒有多說廢話，而是直接問瑪格麗特是否想要去度假。
「暴雨過後，日頭總是會毒辣一些，我知道一個好地方，總比窩在這裏要好。」
娜寧的眼睛有些亮晶晶的，朱莉也是，因為最近她去集市買菜總能遇上一兩個討厭鬼，她們假惺惺的打聽自家夫人的消息，就好像她們自己的身份有多麼高貴一樣。
瑪格麗特見兩雙興奮的眼睛都在瞧著自己，所以她點了點頭。
「當然，這是個好主意。」
蓋斯東咧了咧嘴：「就去布吉瓦爾，我想你會願意見到一位老朋友的。」
老朋友？瑪格麗特想了想，然後笑了起來。
「是迪瓦爾先生？」
「別這麼聰明，親愛的。」蓋斯東一臉埋怨，他那樣子把娜寧他們都逗笑了，蓋斯東又沖他們眨眨眼睛。
「我保證我們會有一個不錯的假期。」
他們決定在第二天早上動身，瑪格麗特他們當天晚上都收拾好了東西，在蓋斯東離開的時候，瑪格麗特還是問了一句。
「您，完全沒事兒？」
「噢，會有什麼事兒呢？」蓋斯東回了她一個微笑，瑪格麗特於是不再擔心。
第二天早上，他們坐着馬車直接去了布吉瓦爾，那是巴黎西部郊外的一個城鎮，塞納河從那個城鎮里蜿蜒流淌而過，風景秀麗，一向是度假的好地方，只不過，這會兒還不是旺季，巴黎有更多的花頭，沒人願意在這個時候離開那些劇院和舞會，錯過那些展示自己美麗的好機會。
一個小多小時后，他們到了。
阿爾芒就在旅店門口等着他們，這裏比較有名的旅店老闆娘是他的舅母，一個地地道道的法國婦女，有着不纖細的腰肢和厚實的屁股，以及爽朗而又親切的笑容。
旅店有兩層，房間不多，一樓改建成了一個小酒館，還算熱鬧，當瑪格麗特一行人進來后，正在喝酒的一些男人們甚至沖她舉了舉酒杯，阿爾芒說這是對漂亮女人才有的規矩。
有的男人開始對阿爾芒的舅母薩賓娜·迪瓦爾夫人-大喊：「您從那兒搞來這麼一個美人呢！」
「喝你們的酒吧，你們這些酒鬼！」薩賓娜舅母大聲喊道，同時挨個兒拍了拍那些男人的腦袋。
朱莉對這些感到不可思議，阿爾芒告訴她這是因為她的舅母已經在這裏呆了二十幾年了。
「有的人她甚至是看着長大的。」阿爾芒笑着解釋。
蓋斯東似乎也和薩賓娜舅母十分熟悉，所以他和阿爾芒被薩賓娜暫時給派去招呼客人，而她自己則是帶着瑪格麗特她們去了二樓的客房。
「我知道你們同我的小阿爾芒是朋友，所以，叫我薩賓娜舅母吧。」薩賓娜對瑪格麗特說，朱莉和娜寧被安排在一間房，艾利克則是單獨一間，瑪格麗特也是。
「好的，薩賓娜舅母。」瑪格麗特眨了眨眼睛，她想，自己喜歡面前的女士，爽朗而不做作，同阿爾芒那種溫順靦腆不同，但相同的是他們都極為真誠和友好。
「看見你，我就想想起我的小女兒，她同你一樣，都是個瘦小孩兒，我以前總擔心她長不大，想不到現在她都已經是三個孩子的母親了。」薩賓娜舅母顯然是個容易讓人喜歡上她的人，她說的每句話都直白而又暖心。她不在乎瑪格麗特的身份，也不對她妄加同情，而是自然而然的用一些話拉近彼此的距離。
薩賓娜離開后，瑪格麗特稍微整理了一下東西。
接着，她來到窗枱那裏，巡視着附近的景色。馬而立引水渠橫亘在左邊的地平線上，山巒起伏着，像是用濃重的油彩給調製出來的，雨後的天空蔚藍如洗，印照着河面像是一條閃閃發光的緞帶。
因為是郊外，房子不多，零零散散的，像是在空地中拔地而起的蘑菇，有着紅色的屋頂。在旅店的下方，還有一個小小的花圃，玫紅色、粉色還有鵝黃-色的花都開了，連蝴蝶都來湊熱鬧。
空氣雖然還是有些夏日獨有的沉悶，但瑪格麗特現在的心情已經好多了，她有些放鬆的趴伏在窗枱那兒，然後，花圃那裏走來一個年輕人，像是一眼就注意到了瑪格麗特，沖她招手並且露出了潔白而整齊的牙齒。
「喜歡嗎？」蓋斯東大聲問道。
瑪格麗特彎了彎眼睛：「您現在偷懶我可是會告訴薩賓娜舅母的！」
沒多久，又一個年輕人出來，金色的髮絲在陽光下如此顯眼。
「您去說吧，我們倆都在偷懶！」蓋斯東做了個鬼臉，同時攬著阿爾芒，一臉的理直氣壯。
阿爾芒捅了捅好友的胳膊，蓋斯東就一臉受傷的瞧着他。
阿爾芒不搭理他，而是看向瑪格麗特，然後又猶豫了一下，似乎是在斟酌這樣隔着上下距離喊話是不是不夠禮貌，但蓋斯東已經沖他翻了個白眼。
「我們在巴黎郊外，而不是在世界的中心，沒人管你會怎麼樣。」
阿爾芒有些臉紅，然後他繼續看向瑪格麗特，他笑着說：「您打算在上邊吃還是下來吃呢？」
「下來吃吧！」蓋斯東直接給瑪格麗特做了決定，瑪格麗特笑了起來，然後點點頭。
她把娜寧他們都叫了下去，經過的時候也看了看他們的房間，格局都差不多，艾利克的房間收拾的很乾凈，井井有條的，都不像一個十二歲男孩兒房間該有的樣子。
午餐雖然是在大廳里進行的，但薩賓娜舅母是個妥帖的人，她找了個安靜的地方，把他們同那些酒鬼們隔開。
他們喝了些開胃酒，又吃了些橄欖，之後，薩賓娜舅母端來了豐富的食物。
乳酪和麵包。阿爾芒說這些香氣四溢的乳酪是去年秋天做的。
「牛羊在春夏期間吃了水草豐盛的食物，到了秋天才能分泌出最好的乳汁，取它們製作成乳酪儲存一個冬天，到現在就是最好食用的時機了。」
瑪格麗特吃了幾口，果真，*味十分濃郁，口感十分迷人。
「這是我的拿手菜。」薩賓娜舅母說，給大家分了一些洋蔥湯。
洋蔥的香氣總是帶着一絲辛辣，但這會兒卻完全沒有，加了牛肉湯使之十分鮮美，蓬鬆的麵包片在湯裏面，又令湯的咸淳卻被鎖進了麵包里，牛肉的鮮和洋蔥的甜，加上麵包片的軟，這道洋蔥湯果然十分美味，瑪格麗特甚至喝了一碗滿滿的濃湯，以至於接下來的辣豬排她已經完全吃不下去了。
薩賓娜舅母對瑪格麗特如此喜愛她的濃湯感到十分高興，同時又有些遺憾瑪格麗特的胃像小鳥一樣。
「吃完午餐，你們年輕人去好好玩玩吧，我覺得去河裏划船就不錯，弗朗索會借給你們小船的。」薩賓娜舅母眨了眨眼睛說道，她雖然守寡幾年了，但依舊是一個很有風韻的女人，這位弗朗索就是她的裙下之臣，但比起巴黎那些個骯髒事兒，弗朗索同薩賓娜舅母就顯得單純的多，找薩賓娜舅母的說法，她得再考察一番。
「好啊！」蓋斯東積極響應，薩賓娜舅母瞥了他一眼。
「我早知道讓你干點事兒你就是不樂意。」
蓋斯東做出一個可愛的表情來掩飾他的竊喜，薩賓娜舅母決定看在他那張漂亮的臉蛋上原諒他。
「好好照顧他們，我的小阿爾芒。」薩賓娜說，金髮的年輕人點了點頭。
朱莉表示：「我就不去了，老年人還是呆在房間里休息一下。」
朱莉有暈船的毛病，而且一個多小時的車程對她來說確實是個考驗，所以瑪格麗特沒有勉強她。薩賓娜舅母顯然早就考慮到了。
「別管他們，我們有自己的樂子。」薩賓娜舅母沖朱莉眨眨眼睛，朱莉笑了起來，她們開始說一些年紀大的人喜歡說的趣事兒，互相交換著巴黎市中心和郊外的一些小秘密，無傷大雅的八卦，並且同時對對方佩服的五體投地。
吃過午飯，又稍做休息后，瑪格麗特他們就出發了。
瑪格麗特身上穿着無袖露肩的長裙，為了防止曬傷，她又披了一件紅綠相間比較惹眼的披巾，白色的長裙上沒有多餘繁複的綢緞，只是用了顏色鮮艷的石榴寶石胸針作為固定。她那頭長長的黑髮弄成兩股，披散在肩頭，然後戴了一頂寬檐的白色綢緞帽子。
娜寧穿了一身白底紅點的裙子，玫紅色的軟底鞋襯托着她雙腳秀氣，小姑娘的小腿筆直並且修長，瑪格麗特也讓她戴了一頂花邊帽子，同時往她的金髮上別了一枚奧地利做的三色水晶髮夾，森林綠和金色還夾雜一些草色，配合的十分完美。
艾利克作為男孩兒，穿着比較隨意，瑪格麗特給他做了一件短外套，配着白色的襯衫，毛呢衣料只起着裝飾作用，並不會太熱，上面簡介的沒一絲紋路，用了淺色的木質扣子，做的比較大，男孩兒穿了一條黑色的長褲，套著一雙軟底馬靴，看上去倒像是一位巴黎的小紳士，而不是在貧民街長大的小孩兒。
蓋斯東和阿爾芒見到三個人衣着光鮮的樣子，同時看了看對方，覺得似乎他們都白擔心了。
瑪格麗特從兩個人的眼神和表情中就猜到了他們的想法，她翹了翹唇角，看着兩位年輕人說：「我說過，服飾就是盔甲，在我沒被打倒之前，它們永遠會是光鮮亮麗的。」
蓋斯東和阿爾芒同時微笑，的確，沒人能夠輕易打倒瑪格麗特·戈蒂埃。[茶花女]巴黎名流之路
...